KyotoAlioto

I hope it's ok with Raquel, but below I'm pasting her response to Gina's mom's request for a report on how the party went:

"Marina estaba PRECIOSA y creo que se divirtió mucho. Estaba con vuestro vestido... parecía una princesa. Al principio, creo que se veía rara, pero luego se lo tocaba, se daba una vuelta... (como una princesa, vamos). Eso sí, no se lo podrá poner mucho porque le queda justo para ahora, y con lo que crece... Al principio se extrañó de que hubiese tanta gente, pero luego creo que se lo pasó muy bien. Había bastantes niños: unos cuatro o cinco y casi todos pequeñitos. Con los gorros, los "matasuegras" (no me imagino como es en inglés "son los que soplas y se estira"), los dulces... miró la vela con cara de "qué es esto" y creo que pensó lo mismo con el "cumpleaños feliz"...pero... le llegó la hora de comer y volvió a ser la "princesa más feliz del planeta" (come estupendamente bien). Gina y Tyler, seguro que tienen un montón de trabajo hoy. Éramos bastantes y no sé a qué hora se irían todos... Seguro que enseguida os envían fotos. Fue todo muy bien y seguro que a "la princesa de la casa" le hubiera gustado que estuvieran sus abuelos... pero, otra vez será."

Thanks to Gina's mom, Marina DID very much act the part of a princess/hostess greeting everyone at the door and making everyone feel at home. She enjoyed very much every minute of the party and was sad when it was all over. The only thing she couldn't quite figure out was why there was a burning stick in a cupcake in front of her while everyone sang a song to her.